简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أمر عمليات في الصينية

يبدو
"أمر عمليات" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 战斗命令
  • 行动命令
أمثلة
  • تنقيح " أمر عمليات " لإيصال المساعدات المقدمة من المنظمات والجهات المانحة الدولية إلى البلدان المتضررة.
    每年在飓风季节到来之前,都会修订行动命令,以便把国际组织和捐助者提供的援助送往受灾国。
  • وفي غياب أمر عمليات يجري إطلاع جميع العناصر عليه قبل النشر، لم تتمكن إدارة الدعم الميداني من إعداد خطة لتوفير الموارد المادية.
    没有在部署前与所有各个部分交流行动命令,外勤支助部也就无法拟订物资筹集计划。
  • وأخيرا، قال إن اﻻتحاد اﻷوروبي يرحب بتبيان اﻷغراض التي من أجلها يعتزم اﻷمين العام وضع الموارد في حساب التنمية، ولكيفية القيام بإبﻻغ الدول اﻷعضاء عن هذه البرامج، وكيفية تولي أمر عمليات البرمجة والرصد والتقييم.
    24.最后,欧洲联盟欢迎指出秘书长打算将资源置于发展帐户的目的和如何向各会员国就这些方案进行报告,以及如何处理计划、监督和评估问题。
  • ولدعم التطور الوظيفي للموظفين العاملين من الرتبة ف - 2، يتولى مكتب إدارة الموارد البشرية تيسير أمر عمليات النقل الطوعيـــة في نفس الدرجـــة لموظفي الرتبـــة ف - 2 الذين يكونون قد خدموا المنظمة لمدة لا تقل عن سنتين.
    为了支持在职P-2职等工作人员的职业发展,人力资源管理厅正在推动已在联合国服务至少两年的P-2职等工作人员进行自愿横向调动。
  • وبحثت أمانة فريق الخبراء عن خطة لنشر الشرطة ( " أمر عمليات " ) تخطط البعثة، وتبين المواعيد والمهام الأساسية، واحتياجات قدرة الشرطة الدائمة من الدعم في تشاد، لكنها لم تعثر عليها.
    专家小组秘书处没有找到列明常备警力在乍得的使命、主要时间表和任务及支助需要的警察部署计划( " 行动命令 " )。
  • ويمكن لمفهوم الرصد الفضائي العالمي ، على المدى الطويل ، أن يشمل مراصد فضائية لمجاﻻت أطوال موجية مختلفة ، بما فيها اﻷشعة السينية وأشعة غاما ، وأن يتولى حتى أمر عمليات المشاريع التي تطلقها وكاﻻت الفضاء الرئيسية بتمويل محدود الفترة .
    世界空间天文台概念在长期内可包括X射线和伽马射线在内的不同波长范围的空间天文台,甚至还包括一些主要空间机构实施并在一定运营期间提供经费的项目的运营。